CONTACT :    artistesfemmesdeterra@gmail.com  

 

                                       drachintanz@gmail.com

                                

                                       zedterramusic@gmail.com

 

                            Portable/mobile:   06 32 71 94 35
              

                                 https://www.facebook.com/artistesfemmesdeterra

 

                                                                                                                              

 

Qui nous sommes?

 

    Nous sommes une petite association avec de très petits moyens (les stages, cours et conférences, et nos propres contributions, couvrent les frais de base de l'association).  L'Association n'a pas de but commercial. Nous ne recevons aucune subvention.  Nous faisons absolument TOUT nous-mêmes: ce site, filmer, le montage, les costumes, la conception artistique, la musique, les affiches, la communication, les cours, les stages, conférences etc. A noter:  Drachin von Terra est notre Directrice Artistique, mais bien plus :  la chorégraphie, les idées de spectacles et des films, sa recherche profonde sur la Danse de Isadora Duncan, sur l'esthétique des costumes, les belles affiches et les ouvertures qu'elle donne à toutes celles qui participent à cette aventure - est d'une richesse rare.

     Toutes les artistes femmes qui sont partantes dans cette aventure, ont un savoir être et un amour de la vie qui nous permet de nous offrir des moments inoubliables.

   Ce que nous faisons est fait dans la joie. C'est ce qu'on vous offre.  Nous sommes très reconnaissantes de votre appréciation de ce que nous faisons et de votre encouragement pour continuer à vous offrir le meilleurs de nous mêmes!

                                                                   

                                                                        Who are we?

 

    We are a small association with modest means (workshops, courses or conferences, and our own contributions, cover our basic costs).  The association is not a business, it is a non-profit organisation. We do not receive any funding. We do absolutely EVERYTHING ourselves: this site, filming, editing, the costumes, the artistic conception, the music, the posters, the P-R, the courses, workshops, conferences, etc. It must be noted that Drachin von Terra is not only our Artistic Director but much more: the choreography, the ideas for the performances and films, her thorough research on the dance of Isadora Duncan, on the esthetic of the customes, the stunning posters and the doors which she opens to all those who participate in this adventure - is rich and exceedingly rare.

 

 Everything we do is done with joy and that is what we offer. We are very thankful for your enjoyment of what we are doing and your encouragement to continue to give the best of ourselves:

 

                                                                             à bientôt !      

                                                                                                         - Zed 

                                                                                                         co-fondatrice de

                                                                                                   Artistes Femmes de Terra