"Lesbiennes & Féministes Magazine"
Texte de la chronique radio sur l’épisode 2 « WINTER »
Magie Voici le mot qui manquait dans notre dernière chronique au sujet de l’épisode précédente de la saga « Shamane She » de la grande Drachin Von Terra.
Définition du mot magie.
Magie (nom féminin) : art de produire, par des procédés occultes, des phénomènes inexplicables.
Impression forte inexplicable que produisent l’art, la nature, les partitions.
Art de produire des effets merveilleux.
Drachin Von Terra traverse nôtre époque contemporaine de façon très originale, elle la transcende. Le temps de ces films se situe avant, maintenant, et après.
Elle transporte avec elle les mouvements ancestraux des femmes.
Et elle nous transporte nous, spectatrices, à travers tous les âges de la vie des femmes.
Les âges des femmes à l’échelle macroscopique des siècles (Antiquité, Moyen-age des sorcières, Renaissance et époque des lumières…) et à l’échelle individuelle d’une vie. De l’enfance à la jeune fille, vers la femme adulte puis plus âgée.
Avec toutes les couleurs d’une vie dans les cheveux des femmes.
De la même façon que passent les saisons sur les feuilles des arbres, les cheveux des femmes prennent aussi les couleurs du temps.
C’est l’hiver dans cette épisode, on y voit des cheveux blancs d’argent, des cheveux couleur de lune.
Une histoire de temps qui passe.
Et des femmes qui dansent.
Qui dansent dans le temps, avec le temps, qui prennent le temps.
Et comme dans l’épisode précédent, on retrouve avec bonheur les éléments qui se mêlent.
Les cheveux, la neige, les branches, la lune.
La lumière même devient matière.
Avez-vous vu des images de la neige d’aussi près ? Moi jamais ! Et voici que sous l’œil de Drachin Von Terra ; je me sens comme glissant dans la douceur cristalline des flocons. Je peux sentir, de tous mes sens, ce qu'elle fait apparaître à l’image.
Merci chères artistes de créer ces moments de magie.
à partager
Rachel de "Lesbiennes & Féministes Magazine"
Shamane She, Les Dames du Lac PLAYLIST
è
For those in need of a Miracle!
Tout le monde a besoin d’un miracle !
A FILM PUT OUT IN EPISODES : (text français suit)
When the Covid came onto the scene in 2020, it allowed us to stop and think : we have had no money, no funding, no producers, and consequently no deadlines, no constraints, no pressure concerning the production of this film. Instead we have had a lot of time and freedom. Time to create, time to develop new skills, time for the concept to evolve, time to thoroughly enjoy doing this and enjoy all those who worked on this and who gave of their time. This film has been made in the most untraditional way you can imagine. And we have had great fun doing it. That has been our miracle.
Therefore, rather than race after producers, agents, distributors etc., Drachin decided to put out her film in episodes on her YouTube channel ( DrachinVonTerraFILMS) so that it is accessible to everyone.
In a not too distant future, we hope, at least once, to offer ourselves, and those who can come, a smashing premier in a movie theatre (probably in Dijon) as soon as we can truly celebrate this together this magnificent work of joy and love.
Meanwhile, take a moment and offer yourself this little miracle and the coming episodes of :
“ Shamane She and the Ladies of the Lake” : check our website for announcements of coming épisodes!
Love to all,
Drachin von Terra and Zed Terra
Ps Please share the link! You are part of the new concept of film production: you are our distributors! Thanks! Y
Français
Voici le premier épisode du film de Drachin von Terra, « Shamane She et Les Dames du Lac » intitulé : The Female Gaze / les Regards des Femmes.
UN FILM QUI FAIT SA SORTIE EN EPISODES : un nouveau concept..
Lorsque le Covid a fit son apparition en 2020, comme tout le monde, on s’est arrêtées. On a fait le point ce la production de ce film: nous n’avions pas d’argent, pas de subventions, pas de producteurs, et par conséquence, nous étions libres et nous avions cet élément le plus précieux de tous, le Temps. Le temps pour créer, pour développer de nouvelles compétences, le temps pour que le film puisse évoluer, et surtout le temps pour avoir le plaisir d’être ensemble avec cette petite équipe qui a donné de son temps pour que ce film existe. Vous ne pouvez pas imaginer à quel point ce film n’a pas été fait selon les critères conventionnelles ! Et très franchement, on s’est éclatées. Ceci a été notre miracle.
Donc, plutôt que de courir après des producteurs, des agents, des distributeurs etc. Drachin a décidé de rendre son film “SHAMANE SHE et Les Dames du Lac” accessible au monde entier sur sa chaine YouTube (DrachinVonTerraFILMS) en espérant que notre miracle sera le vôtre.
Dans un avenir pas trop lointain, nous espérons pouvoir nous offrir, et vous offrir, une véritable première dans une véritable “salle obscure” (El Dorado à Dijon ou ?) au moins une fois, et pourvoir fêter ensemble cette magnifique œuvre d’amour et de joie.
En attendant, offrez-vous ce petit miracle et les épisodes à venir de « Shaman She Les Dames du Lac ».
Très chaleureusement,
Drachin von Terra et Zed Terra
Ps N’hésitez pas à partager le lien! Vous faites partie de la nouvelle conception de la production des films : vous êtes nos distributeurs ! Merci
Sur la chaine YouTube
DrachinVonTerraFILMS
Original music by Zed Terra MUSIC
The Trailer: "Shamane She, The Ladies of the Lake", by Drachin von Terra
with Zed Terra MUSIC can be found on the new YouTube channel DrachinVonTerraFILMS
And let me remind you to discover the new ZedTerraMUSIC YouTube channel as well.
La Bande d'Annonce: "Shamane She, Les Dames du Lac", premier long métrage de Drachin von Terra, sur des Musiques Originales Composées et Orchestrées par Zed Terra,
se présente au public sur la nouvelle chaine YouTube: DrachinVonTerraFILMS .
à découvrir également la nouvelle chaine YouTube ZedTerraMUSIC.
Die Filmvorschau: "Shamane She, Die Damen vom See", des ersten Spielfilms der Drachin von Terra, auf Originalmusik komponiert und orchestriert von Zed Terra,
ist auf dem neuen YouTube Kanal: DrachinVonTerraFILMS zu sehen.
Und auch noch zu entdecken, der neue YouTube Kanal: ZedTerraMUSIC.
« Shamane She, Les Dames du Lac»
un film d’émerveillement
de Drachin von Terra
Le tournage à débuté en 2014 – sortie prévu 2021 ?
Drachin offre sa vision du surréel où se mélangent rêve et réalité dans un univers dansé en communication avec la nature, les créations d’Artistes Femmes et d’amitiés entre femmes.
Les Artistes Femmes présentes dans «Les Dames du Lac» :
Drachin von Terra, Zed Terra, Jess Nightengale, Patricia Douce, et Manon Grange-Peterle, Marie Delmotte, Micheline Reboulleau, Martine Bouquerel, et Esther Pailhou.
“Shamane She, The Ladies of the Lake”, first long feature film by Drachin von Terra
started in 2014 – premiering in 2021 ?
Drachin offers her vision of how reality and dreams become intertwined in a world of women artists communicating with nature.
Synopsis
Filmed in enchanting places found in Burgundy and Franche Comté, Drachin von Terra’s film witnesses magic moments between isadorian dancers, women artists, and the small and great forces of nature surrounding them. The poetry of this non-verbal film unfolds entirely on the music of the woman composer, Zed Terra.
The intention of this film is to open windows on the friendship, the strength and the joy of women when they touch that which is invisible.
The Women Artists present in «Les Dames du Lac»:
Drachin von Terra dancer and choreographer, Jess Nightengale dancer, Patricia Douce dancer, Manon Grange-Peterle dancer, and visual artists Micheline Reboulleau (aquarelles), Martine Bouquerel (aquarelles and inks) painter, Marie Delmotte, (sculptor and painter) and Esther Pailhou.
Filming location shown is the beautiful Mare de Fontaine-lès-Dijon.