For those in need of a Miracle!  

 

  Tout le monde a besoin d’un miracle !

 

 

 

 

 

 

 

Avec :

Dames du Lac, Jess  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .   Jess Nightingale

 

Shamane She  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .    Drachin von Terra

 

 

Montage  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  Drachin von Terra

Directrice de la Photographie  .  .  .  .  .  .  .  Drachin von Terra

Caméra Woman   .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  Nadine Ferry

 

Aquarelle et Encre  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . Martine Bouquerel

 

(text français suit)!

Here is the first episode of the film, “Shamane She and the Ladies of the Lake”  by Drachin vonTerra entitled -  the Female Gaze.  The making of the film has been in itself a miracle. When Drachin discovered the “Mare de Fontaine-Lès-Dijon” in France in 2014, the mists were rising from this pond as if it were a gift from Avalon. When I came out of the nearby clinic, after having had a small operation on my finger, Drachin took me to the pond, in my slightly altered state, and told me about her vision for the film that she was going to make.  It would be like a flowing river in which all living things would be moving together, including her Isadorian dancers and the women artistes that we knew.  Everything would be said without saying, communication beyond the dimension of words. The mysterious and yet familiar Shamane She would be the medium through which we show our dance, our paintings, our statues, our music intertwined with the movements, expressions and spirits of all those with whom we live. It would be about women’s ways of seeing life.

A FILM PUT OUT IN EPISODES : a new concept.

When the Covid came onto the scene in 2020, it allowed us to stop and think : we have had no money, no funding, no producers, and consequently no deadlines, no constraints, no pressure concerning the production of this film.  Instead we have had a lot of time and freedom. Time to create, time to develop new skills, time for the concept to evolve, time to thoroughly enjoy doing this and enjoy all those who worked on this and who gave of their time. This film has been made in the most untraditional way you can imagine. And we have had great fun doing it.  That has been our miracle.

           Therefore, rather than race after producers, agents, distributors etc., Drachin decided to put out her film in episodes on her YouTube channel ( DrachinVonTerraFILMS) so that it is accessible to everyone.

           In a not too distant future, we hope, at least once, to offer ourselves, and those who can come, a smashing premier in a movie theatre (probably in Dijon) as soon as we can truly celebrate this together this magnificent work of  joy and love.

     Meanwhile, take a moment and offer yourself  this little miracle and the coming episodes of :

  “ Shamane She and the Ladies of the Lake” : check our website  for announcements of coming épisodes!          

                                           www.artistesfemmesdeterra.com

                         Love to all,

                                            Drachin von Terra and Zed Terra

   Ps  Please share the link!  You are part of the new concept of film production: you are our distributors! Thanks! Y

Français

Voici le premier épisode du film  de Drachin von Terra, « Shamane She et Les Dames du Lac » intitulé :  The Female Gaze / les Regards des Femmes. Réaliser ce film a été un miracle en soi. Lorsque Drachin a découvert la Mare de Fontaine-Lès-Dijon en 2014, la Mare est apparue à travers les brumes du matin comme un cadeau des légendes d’Avalon.  En sortant de la clinique pas loin, et encore sous les effets agréable d’une petite anesthésie pour une intervention chirurgical sur mon doigt, je fus accueilli par Drachin qui m’emmena vers la Mare enchantée. Près des saules pleureurs se reflétant dans l’eau, elle me raconta sa vision du film qu’elle allait réaliser. Le film se déroulerait comme une rivière dans laquelle on se laisserait flotter au fil des courants. Ses danseuses Isadoriennes et les Artistes Femmes danseraient avec les êtres que nous oublions de regarder autrement. Tout serait dit sans le dire. La communication se ferait au-delà des mots. Une mystérieuse Shamane She serait notre guide pour suivre ces danses, ces peintures, ces sculptures et la musique qui s’entremêlaient avec le monde vivant. Ce film montrerait les regards des femmes sur la vie.

UN FILM QUI FAIT SA SORTIE EN EPISODES : un nouveau concept..

Lorsque le Covid a fit son apparition en 2020, comme tout le monde, on s’est arrêtées. On a fait le point ce la production de ce film:  nous n’avions pas d’argent, pas de subventions, pas de producteurs, et par conséquence, nous étions libres et nous avions cet élément le plus précieux de tous, le Temps. Le temps pour créer, pour développer de nouvelles compétences, le temps pour que le film puisse évoluer, et surtout le temps pour avoir le plaisir d’être ensemble avec cette petite équipe qui a donné de son temps pour que ce film existe. Vous ne pouvez pas imaginer à quel point ce film n’a pas été fait selon les critères conventionnelles !  Et très franchement, on s’est éclatées.  Ceci a été notre miracle.

           Donc, plutôt que de courir après des producteurs, des agents, des distributeurs etc. Drachin a décidé de rendre son film “SHAMANE SHE et Les Dames du Lac” accessible au monde entier sur sa chaine YouTube (DrachinVonTerraFILMS) en espérant que notre miracle sera le vôtre.          

          Dans un avenir pas trop lointain, nous espérons pouvoir nous offrir, et vous offrir, une véritable première dans une véritable “salle obscure” (El Dorado à Dijon ou ?) au moins une fois, et pourvoir fêter ensemble cette magnifique œuvre d’amour et de joie.      

 En attendant, offrez-vous ce petit miracle et les épisodes à venir de « Shaman She Les Dames du Lac » allez vers notre site www.artistesfemmesdeterra.com pour plus d’informations sur les épisodes à venir.                

     Très chaleureusement,

                                            Drachin von Terra et Zed Terra

   Ps  N’hésitez pas à partager le lien! Vous faites partie de la nouvelle conception de la production des films : vous êtes nos distributeurs !  MerciY

 

Shamane She, Les Dames du Lac - épisode - TheFemaleGaze

 

Un Film de  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  Drachin von Terra

Musique Originale Composée et Orchestrée par  .  .  Zed Terra

 

Avec :

Dames du Lac, Jess  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .   Jess Nightingale

 

Shamane She  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .    Drachin von Terra

 

 

Montage  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  Drachin von Terra

Directrice de la Photographie  .  .  .  .  .  .  .  Drachin von Terra

Caméra Woman   .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  Nadine Ferry

Aquarelle et Encre  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . Martine Bouquerel

 

 

All the audio and visual productions of Drachin von Terra and audio from Zed Terra Music have been registered with the SCPP in France and have their ISRC codes inbedded in the videos.

ShamanShe Les Dames du Lac -épisode TheFemaleGaze ISRC Code : FR-1A9-21-01673

 

Shamane She, Les Dames du Lac - épisode - TheFemaleGaze©Doris Büger 2021 all rights reserved.

Sur la chaine YouTube

DrachinVonTerraFILMS

 

Original music by Zed Terra MUSIC

The Trailer: "Shamane She, The Ladies of the Lake", by Drachin von Terra

with Zed Terra MUSIC can be found on the new YouTube channel DrachinVonTerraFILMS

   And let me remind you to discover the new ZedTerraMUSIC YouTube channel as well. 

La Bande d'Annonce: "Shamane She, Les Dames du Lac", premier long métrage de Drachin von Terra, sur des Musiques Originales Composées et Orchestrées par Zed Terra,

se présente au public sur la nouvelle chaine YouTube: DrachinVonTerraFILMS .   

à découvrir également la nouvelle chaine YouTube ZedTerraMUSIC

Die Filmvorschau: "Shamane She, Die Damen vom See", des ersten Spielfilms der Drachin von Terra, auf Originalmusik komponiert und orchestriert von Zed Terra,

ist auf dem neuen YouTube Kanal: DrachinVonTerraFILMS zu sehen.   

Und auch noch zu entdecken, der neue YouTube Kanal: ZedTerraMUSIC

"Shamane She, Les Dames du Lac"

Jess Nightingale et Drachin von Terra_Shamane She, Les Dames du Lac_photo Micheline Reboulleau 11/11/2014
Jess Nightingale et Drachin von Terra, photo Micheline Reboulleau 2014

« Shamane She, Les Dames du Lac»

 

un film d’émerveillement

de Drachin von Terra

 Le tournage à débuté en 2014 – sortie prévu 2021 ?

 

Drachin offre sa vision du surréel où se mélangent rêve et réalité dans un univers dansé en communication avec la nature, les créations d’Artistes Femmes et d’amitiés entre femmes.

 

Les Artistes Femmes présentes dans «Les Dames du Lac» :

 

 Drachin von Terra, Zed Terra, Jess Nightengale, Patricia Douce, et Manon Grange-Peterle, Marie Delmotte, Micheline Reboulleau, Martine Bouquerel,  et Esther Pailhou.


Les Quatre Saisons des Dames du Lac_WINTER_Jess Nightingale, Patricia Assis, Drachin von Terra_image Didier Duval 2015

“Shamane She, The Ladies of the Lake”, first long feature film by Drachin von Terra

 

started in 2014 – premiering in 2021 ?

 

Drachin offers her vision of how reality and dreams become intertwined in a world of women artists communicating with nature.

 

Synopsis

Filmed in enchanting places found in Burgundy and Franche Comté, Drachin von Terra’s film witnesses magic moments between isadorian dancers, women artists, and the small and great forces of nature surrounding them.  The poetry of this non-verbal film unfolds entirely on the music of the woman composer, Zed Terra.

 

The intention of this film is to open windows on the friendship, the strength and the joy of women when they touch that which is invisible.

 

The Women Artists present in «Les Dames du Lac»:

 

 Drachin von Terra dancer and choreographer,  Jess Nightengale dancer,  Patricia Douce dancer, Manon Grange-Peterle dancer, and visual artists Micheline Reboulleau  (aquarelles), Martine Bouquerel  (aquarelles and inks) painter,  Marie Delmotte,  (sculptor and painter) and Esther Pailhou.

 Filming location shown is the beautiful Mare de Fontaine-lès-Dijon.